Shakira personnalité latino de l'année 2011 a son étoile sur Hollywood Blvd (Photos)

"C'est incroyable", a déclaré l'artiste de 34 ans qui, outre la musique, s'est engagée dans la lutte contre la pauvreté et l'accès à l'éducation en faveur des déshérités à travers sa Fondation Pies Descalzos.

"J'aimerais remercier chacun d'entre vous", a souligné Shakira, dédiant son étoile à ses admirateurs qui ont "écouté, soutenu et compris (sa) musique pendant toutes ces années" et à la communauté hispanique qui "travaille et rêve  chaque jour de faire (des Etats-Unis) un meilleur pays".

La chanteuse a évoqué sa venue sur ce boulevard, en tant que jeune touriste à l'âge de sept ans. "Shaki, un jour, tu auras ta propre étoile", lui avait alors déclaré sa mère qui l'accompagnait. "Si quelqu'un avait entendu cette conversation, il aurait pensé qu'elle était folle", a commenté l'artiste mardi aux côtés de ses parents.

La cérémonie s'est tenue à la veille d'un honneur qui a été rendu à Las Vegas à Shakira, sacrée personnalité de l'année de la Latin Recording Academy.

Née Shakira Isabel Mebarak Ripoll à Baranquilla (Colombie), elle avait tout juste 14 ans au moment de la sortie de son premier album, "Magia". Sa popularité a grandi en Amérique latine et en Espagne grâce aux albums "Pies Descalzos"  (1995) et "Donde Estan los Ladrones?" (1998). Trois ans plus tard, la chanteuse -notamment couronnée aux Grammies pour son disque de 1998- a vendu plus de 13 millions d'exemplaires de son premier opus en anglais "Laundry Service" qui contenait le tube  "Whenever, Wherever".