En ce momentConflit social chez DelhaizeVoléCorruption au Parlement européen Accueil Régions Centre Actualité de la région du Centre

La biographie du chevalier écaussinnois Jacques de Lalaing de 1470 publiée en anglais: «L’un des deux auteurs est venu aux Archives de l’État à Courtrai consulter le manuscrit original»

Mort il y a plus de 500 ans, le chevalier de la Table Ronde Jacques de Lalaing a sa biographie entreposée dans les Archives de l’État à Courtrai. L’ouvrage original qui date de 1470 vient d’être édité par deux maîtres de conférences hollandais.
Journaliste de La Nouvelle Gazette Centre

Cet article est réservé à nos abonnés. L’information de qualité et de proximité a un prix. En vous abonnant, vous défendez l’indépendance et le rôle indispensable de la presse. S’abonner, c’est nous soutenir.

Célèbre notamment pour son château situé à Ecaussinnes, la famille de Lalaing fait l’objet de près de 50 mètres de linéaires dans les Archives générales du Royaume. Ce que l’on sait moins, c’est que la biographie romancée la plus ancienne de ce chevalier de la Table Ronde (né dans le château de Lalaing à Ecaussinnes en 1421), trône pour sa part au coeur des Archives de l’État à Courtrai.

L’exemplaire qui date de 1470 et qui a été écrit par un anonyme, vient d’être traduit et édité en anglais.

************* ****** ****** *** **** ******* ** ******* ** ************ ** ******** *********** ** *************** ************** ****** **** *** ******** ** ********* ** ******** ********* ** ********* ******** ** *** ** ** *********** ** *** **************** ******** ********** ********** ********* ** ****** *** ******** *********** ** ******** ************ ** ***** ******** *** ******* ********* ** ********* ********** ******** ** ************* *** ***** ** ******* ******* ** ****************

********* ********* ********* ***** *** **** ** *** ***** ** ******* ******* ** **************** ** ***** ******* **** *** ** ********** ********* *** **** ** **** ***** ** ******* ** ******* ********* ** *********** ****************** ****** ** ** **** ** *** ** ********** *** ************* ******* ********* **** ********* ******** ** ******* ***********

********** * ***** **** ********** ** *** *********** ******** ** **** *** ************ **** *** ********* ***** ** ** ****** ******* ** *** **** ********* ** ** ****** ****** ** **** ** ************* ******** ************* ** ******* *************** ** ******* ******** **** ** ****** ** ** ********** ** ******** ****** ** ******** ** ***** ** ******* ***** ** * * ***** ** *** **** ****** ***** ***** ** ** ***** ** ****** ******* ****** ** **** ********* ****** *****************

********** ** ********* ********* ********* ** ********* ** ** ************* ********* ** ****** * ***** *********** ***** ** **** ****** ********** ********** ** ** ***** *** ****** **** *** ********** ******* ********** *** ** ********** *** ** **** ***** ***** *** ** ***** ****** ** **** ***** ********** **** *** ******** ** ********* ** *********
Donnez votre avis sur le nouveau format de votre journal papier Sudinfo A ne pas rater

Aussi en Centre Actu

Voir plus d'articles